JAMES E CARLBERT