JAMES E BRUYA