JAMES A BRUTLAG