HIER, RICHARD