HERNANDEZ , RUBEN M