HAWK.RICHARD.