HAVLISCH , NORMAN