HARTMANN , A GUS