HARDUNG , LUANN