HARBER-PLATZ.VALRI. J.