HALE , HAMLEY