HALE , CHARLTON