HA THUC , HAN