H & H REAL-ESTATE CORPORATION