GUZMAN, RUBEN