ETTINGER.NORMAN.