ERTEL.THOMAS. N.