ERLING , RICHARD C