DUBUC , CHARLES