DISCHLER.RALPH.