DES PORTES WILLIAM L