DELAHAYE , HOWARD