DEENA CARLSON CHASE