DALE Y MIYAUCHI