CUPKA.RICHARD.