CHORNA, LUDMILLA