CHIN, RAYMOND G