CHERMAK , DALE