CARLSTEDT.WILLIAM N JR