CARL HESS J.