CAPELLE RICHARD I