BYCZEK.J. L.