BRANVOLD , WILLIAM