BORDUA , WILLIAM