BIELINSKI , BRUCE