BERTRAND , RANDALL C