BERTRAND , MARY A