BERNARDS , CHRIS