BERNARD FRUCHTMAN