BERNARD , EDWARD