BEDNARUK , VLADIMIR