BECKELMAN , BERNARD