BATALONA III , RAYMOND