BACHLE, RAY