AUBIN , JANET RAMSEY