ARTILLA J. ERTEL