ALTSHULER , HAL