ALBERT Q. ALDRICH JR.