ALBERT L RAFFIN