AGULUE, JOHN O